Kategorie: Aktuelles

Nach den beiden Gedichtbändchen „Wåt än der Ih passiere kån …“ und „Ållerlå quer durch det Liëwen“ hat Hans Otto Tittes aus Drabenderhöhe nun einen dritten Gedichtband in siebenbürgisch-sächsischer Mundart mit dem Titel „Zem Låchen uch Nodinken“ herausgebracht.

In den Gedichten thematisiert Tittes meist Begebenheiten aus dem Alltag wie Selbsterlebtes, Gehörtes, Gelesenes oder Erfundenes, die humorvoll und pointiert dargestellt werden, aber auch Nachdenkliches. Die Gedichte sind in vier Kapitel gegliedert: „Kinder“, „Frauen, Männer, Alte“, „Ärzte und ihre Patienten“ und Kunterbuntes unter „Diverses“. Zum leichteren Verständnis für jene Leser, denen die siebenbürgisch-sächsische Mundart nicht so vertraut ist, werden die Verse auf der Nebenseite hochdeutsch wiedergegeben.

Der Gedichtband, 100 Seiten stark, ist im DIN A-5 Format gedruckt und kann zum Preis von 8,00 Euro (einschließlich Versand) im Siebenbuerger.de-Shop online bestellt werden. Das Gedichtbändchen eignet sich auch sehr gut als kleines Weihnachtsgeschenk.

Alle drei erwähnten Gedichtbändchen sind im Paket zu 15,00 Euro (einschließlich Versand) ebenfalls im Siebenbuerger.de-Shop erhältlich.

In der Nacht auf den 9. Dezember brachen unbekannte Täter in eine Werkstatt in Drabenderhöhe in der Herrenhofer Straße ein. Mit brachialer Gewalt öffneten sie das Fenster und kletterten in das Gebäude. Aus der Werkstatt entwendeten sie zwei Fahrzeugschlüssel. Mit den beiden Pkw entfernten sie sich vom Tatort. Die Fahrzeuge, ein Daihatsu und ein silberfarbener VW Polo, wurden später in Marienberghausen im Straßengraben aufgefunden. Nachdem ein Zeuge die führerlose Pkw im Straßengraben der Polizei gemeldet hatte, wurde der Einbruch festgestellt. Hinweise bitte an das Regionalkommissariat Gummersbach, Tel.: 02261/8199-0.

Zu der Äußerung des türkischen Ministerpräsidenten Erdogan „Unsere Bajonette sind die Minarette“ (OVZ, 4. Dezember 2009) ein paar Gedanken in Versform vom Drabenderhöher Autoren Hans Otto Tittes.

Wen wundert’s?
von Hans Otto Tittes

Des Volkes Wahlverdrossenheit
wird oft bei uns zu Recht beklagt.
Doch was die Nachfahren von Tell
vor kurzem haben klar gesagt,

stört manchen „Gutmenschen“ nun doch,
weil dieses Resultat nicht passt
in seine Denke, die er halt
ganz anders hatte vorgefasst.

In erster Reihe haben Schweizer
so abgestimmt, ob’s schlecht, ob’s gut,
drum sollten wir das respektieren.
Sie hatten Rückgrat und auch Mut.

Eins sei zum Schluss noch kurz erwähnt:
Es wird gefordert Toleranz.
Doch nur wenn beidseitig gelebt,
wird sie erfahren Resonanz!